Job’s tears

Job’s tears
Jobo ašarė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos dekoratyvinis, grūdinis, maistinis, pašarinis, vaistinis augalas (Coix lacryma-jobi), paplitęs rytų ir pietryčių Azijoje, naudojamas gėrimams gaminti (iš sėklų verdama arbata). atitikmenys: lot. Coix lacryma-jobi; Coix lacryma-jobi var. mayuen; Coix ma-yuen angl. adbay; adlay millet; Job’s tears vok. Christus-Tränengras; Hiobsträne; Hiobs-Tränengras; Marien-Tränengras; Moses-Tränengras rus. бусенник обыкновенный; коикс обыкновенный; слезник pranc. larmes de Job isp. lágrimas de Job; lágrimas de San Pedro lenk. łzawica ogrodowa; łzy Jobowe ryšiai: susijęs terminas – ašarių kruopos susijęs terminas – ašarių miltai šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Job's Tears — beads Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) …   Wikipedia

  • Job's tears — Job Job (j[=o]b), n. The hero of the book of that name in the Old Testament; the prototypical patient man. [1913 Webster] {Job s comforter}. (a) A false friend; a tactless or malicious person who, under pretense of sympathy, insinuates rebukes.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Job's-tears — [jōbz′tirz′] n. [see JOB] a coarse, annual tropical grass (Coix lacryma jobi) which bears hard, beadlike structures (modified leaves) contain edible grains pl.n. the beads, often used ornamentally …   English World dictionary

  • Job's tears — n.pl. the seeds of a grass, Coix lacryma jobi, used as beads. Etymology: the patriarch Job in the Old Testament * * * noun hard pearly seeds of an Asiatic grass; often used as beads • Hypernyms: ↑seed * * * noun plural Usage: usually capitalized… …   Useful english dictionary

  • Job's tears — ▪ plant  (species Coix lacryma jobi), leafy, jointed stemmed annual grass of the family Poaceae, native to tropical Asia and naturalized in North America. It is 1 to 3 m (3 to nearly 10 feet) tall. Job s tears receives its name from the hard,… …   Universalium

  • Job's tears — noun plural Date: 1597 1. hard usually pearly white seeds of a tropical southeast Asian grass (Coix lacryma jobi) often used as beads 2. singular in construction the grass producing Job s tears …   New Collegiate Dictionary

  • Job's-tears — /johbz tearz /, n. 1. (used with a pl. v.) the hard, nearly spherical bracts that surround the female flowers of an Asian grass, Coix lacryma jobi, and which when ripe are used as beads. 2. (used with a sing. v.) the grass itself. [1590 1600] * * …   Useful english dictionary

  • Job's tears — [dʒəʊbz] plural noun a SE Asian grass which bears its seeds inside shiny pear shaped receptacles, which are sometimes used as beads. [Coix lacryma jobi.] Origin C16: named after the biblical patriarch Job …   English new terms dictionary

  • Job's tears — /dʒoʊbz ˈtɪəz/ (say johbz tearz) plural noun 1. the hard, nearly globular involucres which surround the female flowers in a species of grass, Coix lacryma jobi, and which when ripe are used as beads. 2. (lower case) (construed as singular) the… …  

  • Job's-tears — /johbz tearz /, n. 1. (used with a pl. v.) the hard, nearly spherical bracts that surround the female flowers of an Asian grass, Coix lacryma jobi, and which when ripe are used as beads. 2. (used with a sing. v.) the grass itself. [1590 1600] * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”